Prevod od "bi radila" do Češki


Kako koristiti "bi radila" u rečenicama:

Ubio bih te ako bi radila za nekog drugog.
Vraždil bych, kdyby pro jiného. - Vidíš?
Hej, šta bi radila u toj školi?
Co ty vůbec v té škole děláš?
Nemaš dovoljno iskustva da bi radila na ovakvom sluèaju.
Nemáte dost zkušeností pro tento případ.
Zašto ne bi radila ovde samnom?
A proč byste nemohla pracovat tady se mnou?
Treba ti osoba koja bi radila sve to za tebe.
Někdo by tyhle věci měl udělat za tebe.
Ne znam šta bi radila bez tebe.
Nevím, co bych si bez tebe počala.
Samo ti si.. previše ljupka, da bi radila kao sluškinja.
Já jen, že... jsi příliš pěkná abys pracovala jako služka.
Razmišljala si šta bi radila pre nego što si ostala u drugom stanju?
Myslelas na to, co budeš dělat, než jsi otěhotněla?
Pitam se šta bi radila kad bi znala da Usamljeni Deèko nije više tako usamljen.
Představujme si, co by dělala, kdyby věděla, že opusštění hoch, není už tak zcela opuštěný...
Šta bi radila u Vićiti, napravila bi joj kolać?
Co dalšího bys udělala ve Wichitě? Upekla bys jí dort?
Mama želi da zna šta bi radila cele nedelje za raspust.
Poslyš. Tvá máma chce vědět, co chceš dělat celej týden.
Uvijek je mislila da je previše dobra da bi radila.
Tvá matka si vždycky myslela, že na to, aby pracovala, je příliš dobrá.
Ponekad mislim možda bi cijenila vrijednost novca više kada bi radila izvan kuæe.
Jen si občas myslím, že bys hodnotu dolaru víc ocenila, kdybys pracovala mimo dům.
Ponekad bi radila dodatne smene samo da ne bi morala da idem kuæi.
Někdy jsem si vzala v práci směny navíc, abych nemusela domů.
Nadzirati Kyra nakon toga bi bilo gubljenje polivcijskih sredstava, za koje oboje znamo ti ne bi radila.
Sledovat Kyru i přes tento fakt, by bylo plýtváním policejních prostředků, což jak oba víme, byste neudělala.
Moja Sikha dolazi danas u 14h kako bi radila akupunkturu na mom tati.
Má sikh přijde ve 2 hodiny udělat tátovi další akupunkturu.
Odbacujete svoje živote nedelju dana, da sa svojim šmokljanskim prijateljima prièate o igricama, što nijedna normalna osoba sa vama ne bi radila.
Musíte odsunout své životy a strávit celý týden povídáním o videohrách se svými potrefenými kamarády, což by žádný rozumný člověk s vámi neudělal.
Znaš što bi radila na faksu?
Víš, jak to chodí na vejšce?
Moja asistentica me napustila kako bi radila za vjenèanog fotografa Williama i Kate.
No, moje asistentka šla radši pracovat pro svatebního fotografa Williama a Kate.
Kada sam nazvao tvrtku, njihova prièa je da je otišla svojevoljno da bi radila za Jakeovu dobrotvornu zakladu.
Když jsem do té společnosti zavolal, záznamník mi oznámil, že Samantha odešla, aby pracovala v Jakeově charitě.
Zašto ne bi radila šta želi?
Proč nemohla dělat to, co si přeje?
Zašto bi radila bilo što od toga?
Proč by šla do jakékoliv z věcí, které dělala?
Ono što bi bilo lakše je da ako vlada ne bi radila guranje svog nosa u nešto gde joj to ne pripada.
Jednodušší by bylo, kdyby vláda nestrkala nos, tam kam nemá.
Stvarno bi bila uzbuðena kad bi radila ovde.
Ne. Bože, hrozně ráda bych tady pracovala.
Ne znam šta bi radila da mu se nešto desilo.
Nevím, co bych dělala, kdyby se mu něco stalo.
Ja sam ovde da bi radila sa tobom.
Jsem tu, abych s vámi pracovala.
Da nije bilo Henryjevog novca, još bi radila u frizerskom salonu u Beavertonu.
Kdyby nebylo Henryho peněz, pořád bys stříhala vlasy v Beavertonu.
Tko æe god preuzeti vlast se mora pobrinuti da policija ima sve što treba kako bi radila svoj posao.
Stačí říct, že ať se stane ministrem vnitra kdokoliv, musí zajistit, že policie má všechny prostředky ke své práci.
Sve što sadašnja Robin Rajt ne bi radila.
Dělat to, co by tvá Robin Wrightová nikdy neudělala.
Daj, sestro, znaš da bi radila isto što i ja da se nisi udala za Isusa.
Ale no tak, sestro. Ty víš, že bys šla za mnou, kdyby sis nevzala Ježíše.
Da se ne bojiš, ne bi radila svoj posao.
Kdyby ses nebála, nedělala bys svoji práci.
Misliš da bi radila za tebe?
Myslíte si, že pro vás budu pracovat?
Ne bi radila samo jednu stvar, radila bi sve.
Nedělal by jen jednu věc, dělal by vše.
Mislim, veæ znamo da radi za Monu, zašto onda ne bi radila i za "A"?
Už víme, že pracuje s Monou, tak proč ne i s "A"?
Samo pokušavaš da me nateraš da ostanem da bi radila za mene.
Jenom se mě snažíš přimět, abych zůstal abys pro mě mohla pracovat.
Grupa ljudi bi radila ono što i inače rade, trošili bi pare na sebe, a naveli bismo druge ljude da doniraju novac, a onda bismo analizirali stanje sreće i da li su srećniji.
utrácet pro sebe, a přinuťme jiné lidi peníze rozdat a změřme, jestli jsou ve skutečnosti šťastnější.
Da zid oko erektilnog tkiva nije tamo, da nije ojačan na ovaj način, oblik bi se promenio, pa naduvani penis ne bi odoleo savijanju i erekcija jednostavno ne bi radila.
Kdyby okolo erektivní tkáně nebyla stěna, kdyby nebyla zesílena tímto způsobem, ten tvar by se změnil, ale zvětšený penis by byl náchylný k ohybu, a erekce by jednoduše nefungovala.
I Aurora sada zna da može da igra igru sa ovom robotskom rukom, ali nije izgubila sposobnost da koristi svoje biološke ruke da bi radila šta joj je volja.
A Aurora teď už ví, že dokáže tuto hru hrát pomocí této robotické paže, ovšem stále neztratila schopnost stále používat své biologické paže k čemukoli, co se jí zamane.
I to me inspiriše, inspiriše da nastavim sa tim zadatkom, da znam da mogu da je opremim sa potrebnim kako bi radila najlepši posao na svetu: negovanje svog novorođenčeta.
A to je to, co mě inspiruje, inspiruje mě to k pokračování v této misi, abych ji vybavila tím, co je třeba, aby mohla dělat tu nejkrásnější věc na světě: pečovat o svoje novorozeně.
I svaku dušu koja bi radila kakav posao u taj dan, ja ću zatrti dušu onu u narodu njenom.
Kdož by koli dílo nějaké dělal toho dne, zatratím člověka toho z lidu jeho.
0.39252018928528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?